Análisis de "Prendimiento de Antoñito el Camborio en el camino de Sevilla" de Federico García Lorca
ROMANCERO GITANO:
PRENDIMIENTO DE ANTONIO EL CAMBORIO EN EL CAMINO DE SEVILLA:
Como bien resume el título, este poema de Lorca habla de la detención de Antonio Torres Heredia a cargo de la Guardia Civil cuando iba camino de Sevilla.
•En los 4 primeros versos nos cuenta qué es lo que se dispone a hacer Antonio: ir a Sevilla a ver una corrida de toros.
•En los versos siguientes nos hace una descripción del Camborio: es un hombre moreno de luna(descripción premonitoria del siguiente Romance sobre el Camborio), que anda despacio y tiene unos mechones que le caen sobre la frente.(v. 5-8)
•Entre los versos 9-12, nos cuenta que por el camino a Sevilla, va robando limones que tira al agua para convertirla en color de oro.
•A medida que avanza la narración del poema, presenta el contraste entre la raza gitana pura y la cobardía del Camborio, que se ha dejado prender por la Guardia Civil. (v, 13-38).
•En lo últimos 6 versos narra cómo los Guardias Civiles se jactan de él mientras está en el calabozo.
En la narración del romance Lorca inserta unas recursos propios de romances medievales:
- Paralelismos: entre los versos 9-13:
“(...)A la mitad del camino
(...)y a la mitad del camino(...)”
entre los versos 39-43:
“(...)A las nueve de la noche
(...)y a las nueve de la noche(...)”
- Diálogo: v. 29-36:
“-Antonio, ¿quién eres tú?
Si te llamaras Camborio,
hubieras hecho una fuente
de sangre con cinco chorros.
Ni tú eres hijo de nadie,
ni legitimo Camborio.
¡Se acabaron los gitanos
que iban por el monte solos!”
“lo llevó codo con codo”
En el poema, Lorca, utiliza numerosas imágenes taurinas, identificando el atardecer con una corrida: en los versos 17-20, como si de un torero se tratase, el día se va despacio, toreando al mar y los arroyos, como si fueran un toro.
“El día se va despacio,
la tarde colgada a un hombro,
dando una larga torera
sobre el mar y los arroyos”
También hay una serie de metáforas: - califica de ecuestre a una suave brisa(v. 23) “una corta brisa ecuestre”, algo frecuente en la poesía lorquiana con los fenómenos de la naturaleza, - y termina el poema con una comparación similar(v. 45-46), “mientras el cielo reluce
como la grupa de un potro” en la que contrapone la libertad de ese potro con la cautividad del Camborio, encerrado en el calabozo por robar limones, mientras los guardias civiles celebran su detención bebiendo precisamente limonada.
Lorca también establece el momento concreto de lo sucedido. En este poema indica que la acción transcurre en la “noche de Capricornio”, que, en concreto, es la noche del 22 de Diciembre, solsticio de invierno.
A lo largo de todo el poema se observa un continuo cambio de tiempo verbal entre presente y pretérito perfecto: el presente relata todo lo que le acontece al Camborio (el diálogo se realiza en presente), mientras que el pretérito perfecto indica acciones que marcarán el resto del poema, como el robo de los limones y su prendimiento.
An
/to
/nio
/ To
/rres
/ He
/re
/dia,
/
= 8 sílabas
hi
/jo y
/ nie
/to
/ de
/ Cam
/bo
/rios,
/
= 8 sílabas
con
/ u
/na
/ va
/ra
/ de
/ mim
/bre
/
= 8 sílabas
va a
/ Se
/vi
/lla a
/ ver
/ los
/ to
/ros.
/
= 8 sílabas
Mo
/re
/no
/ de
/ ver
/de
/ lu
/na
/
= 8 sílabas
an
/da
/ des
/pa
/cio y
/ gar
/bo
/so.
/
= 8 sílabas
Sus
/ em
/pa
/vo
/na
/dos
/ bu
/cles
/
= 8 sílabas
le
/ bri
/llan
/ en
/tre
/ los
/ o
/jos.
/
= 8 sílabas
A
/ la
/ mi
/tad
/ del
/ ca
/mi
/no
/
= 8 sílabas
cor
/tó
/ li
/mo
/nes
/ re
/don
/dos,
/
= 8 sílabas
y
/ los
/ fue
/ ti
/ran
/do al
/ a
/gua
/
= 8 sílabas
has
/ta
/ que
/ la
/ pu
/so
/ de o
/ro.
/
= 8 sílabas
Y a
/ la
/ mi
/tad
/ del
/ ca
/mi
/no,
/
= 8 sílabas
ba
/jo
/ las
/ ra
/mas
/ de un
/ ol
/mo,
/
= 8 sílabas
guar
/dia
/ ci
/vil
/ ca
/mi
/ne
/ra
/
= 8 sílabas
lo
/ lle
/vó
/ co
/do
/ con
/ co
/do.
/
= 8 sílabas
*
El
/ dí
/a
/ se
/ va
/ des
/pa
/cio,
/
= 8 sílabas
la
/ tar
/de
/ col
/ga
/da a un
/ hom
/bro,
/
= 8 sílabas
dan
/do u
/na
/ lar
/ga
/ to
/re
/ra
/
= 8 sílabas
so
/bre el
/ mar
/ y
/ los
/ a
/rro
/yos.
/
= 8 sílabas
Las
/ a
/cei
/tu
/nas
/ a
/guar
/dan
/
= 8 sílabas
la
/ no
/che
/ de
/ Ca
/pri
/cor
/nio,
/
= 8 sílabas
y u
/na
/ cor
/ta
/ bri
/sa, e
/cues
/tre,
/
= 8 sílabas
sal
/ta
/ los
/ mon
/tes
/ de
/ plo
/mo.
/
= 8 sílabas
An
/to
/nio
/ To
/rres
/ He
/re
/dia,
/
= 8 sílabas
hi
/jo y
/ nie
/to
/ de
/ Cam
/bo
/rios,
/
= 8 sílabas
vie
/ne
/ sin
/ va
/ra
/ de
/ mim
/bre
/
= 8 sílabas
en
/tre
/ los
/ cin
/co
/ tri
/cor
/nios.
/
= 8 sílabas
An
/to
/nio,
/ ¿quién
/ e
/res
/ tú?
/
= 8 sílabas (7 + 1)
Si
/ te
/ lla
/ma
/ras
/ Cam
/bo
/rio,
/
= 8 sílabas
hu
/bie
/ras
/ he
/cho u
/na
/ fuen
/te
/
= 8 sílabas
de
/ san
/gre
/ con
/ cin
/co
/ cho
/rros.
/
= 8 sílabas
Ni
/ tú e
/res
/ hi
/jo
/ de
/ na
/die,
/
= 8 sílabas
ni
/ le
/gí
/ti
/mo
/ Cam
/bo
/rio.
/
= 8 sílabas
¡Se a
/ca
/ba
/ron
/ los
/ gi
/ta
/nos
/
= 8 sílabas
que i
/ban
/ por
/ el
/ mon
/te
/ so
/los!
/
= 8 sílabas
Es
/tán
/ los
/ vie
/jos
/ cu
/chi
/llos
/
= 8 sílabas
ti
/ri
/tan
/do
/ ba
/jo el
/ pol
/vo.
/
= 8 sílabas
A
/ las
/ nue
/ve
/ de
/ la
/ no
/che
/
= 8 sílabas
lo
/ lle
/van
/ al
/ ca
/la
/bo
/zo,
/
= 8 sílabas
mien
/tras
/ los
/ guar
/dias
/ ci
/vi
/les
/
= 8 sílabas
be
/ben
/ li
/mo
/na
/da
/ to
/dos.
/
= 8 sílabas
Y a
/ las
/ nue
/ve
/ de
/ la
/ no
/che
/
= 8 sílabas
le
/ cie
/rran
/ el
/ ca
/la
/bo
/zo,
/
= 8 sílabas
mien
/tras
/ el
/ cie
/lo
/ re
/lu
/ce
/
= 8 sílabas
co
/mo
/ la
/ gru
/pa
/ de un
/ po
/tro.
/
= 8 sílabas
